Завершите бронирование

Для продления визы загрузите заполненную Визовую анкету (образец заполнения)
Для оформления регистрации загрузите заполненное Заявление о постановке на миграционный учет

For visa extension upload the completed Visa application form (example of filling in)
For visa on arrival (registration) upload the completed Statement

签证延期上傳已完成的文件 签证申请表 (填写示例)
办理落地签上傳已完成的文件 移民登记申请


Oops! We could not find your booking. The link you used may be incorrect or has expired. If you need assistance, please contact our support team.

Продление визы / Visa extension /签证延期

Уважаемые студенты, аспиранты и сотрудники ФГУ! Ждите подтверждение записи на электронной почте / Dear students and staff members, please wait for our confirmation e-mailed to you in response to your request / 尊敬的同学们与同事们，请等待电子邮件确认您的预约.

Обязательно подготовьте следующие документы для продления визы / Be sure to prepare the following documents for visa extension / 必须准备以下用于延签的文件:

  1. Копия договора об обучении / Printed copy of educational contract / 学习合同复印件;
  2. Паспорт / Passport / 护照原件;
  3. Копия 1-й страницы паспорта (страницы с фотографией) / Printed copy of the 1st page of your passport (photo page) / 护照首页复印件;
  4. Копия действующей визы / Printed copy of current visa / 有效期内签证复印件;
  5. Копия миграционной карты / Printed copy of migration card / 移民卡复印件;
  6. Копия регистрации / Printed copy of visa on arrival (registration) / 落地签复印件;
  7. Копия дактилоскопии / Printed copy of dactyloscopy / 指纹卡复印件;
  8. Копия 3-х медицинских заключений / Printed copy of the three medical certificates / 三张医疗证明复印件;
  9. 2 фотографии / 2 photos / 两张照片（白底3*4).

При возникновении вопросов пишите на следующую почту / In case of questions, please write to the e-mail / 如果您有任何问题，请通过邮箱联: sif@spa.msu.ru

Оформление регистрации / Visa on arrival (registration) / 办理落地签

Уважаемые студенты, аспиранты и сотрудники ФГУ! Ждите подтверждение записи на электронной почте / Dear students and staff members, please wait for our confirmation e-mailed to you in response to your request / 尊敬的同学们与同事们，请等待电子邮件确认您的预约.

Обязательно подготовьте следующие документы для регистрации заранее / Be sure to prepare the following documents for visa on arrival (registration) in advance/ 必须提前准备好办理落地签所需的以下文件

  1. Копия договора об обучении / Printed copy of educational contract / 学习合同复印件;
  2. Копия 1-й страницы паспорта (страницы с фотографией) / Printed copy of the 1st page of your passport (photo page) / 护照首页复印件（照片页）;
  3. Копии всех виз / Copies of all current and previous visas in the passport / 所有签证页的复印件;
  4. Копия миграционной карты / Printed copy of migration card / 移民卡复印件;
  5. Копия регистрации / Printed copy of visa on arrival (registration) / 落地签复印件;
  6. Копия дактилоскопии / Printed copy of dactyloscopy / 指纹卡复印件;
  7. Копия 3-х медицинских заключений / Printed copy of the three medical certificates / 三张医疗证明的复印件;
  8. Копия контракта с общежитием / Printed copy of contract with the dormitory / 宿舍合同复印件.

При возникновении вопросов пишите на следующую почту / In case of questions, please write to the e-mail / 如果您有任何问题，请通过邮箱联: sif@spa.msu.ru